contacte con nosotros

(+34) 625 600 373 / 334

info@tragoratraducciones.com

locutores nativos

En TRÁGORA encontrarás las mejores voces profesionales para tus proyectos. Contamos con locutores y actores de doblaje, en cualquier idioma, para doblaje de películas, narración de documentales, spots publicitarios, proyectos de formación e-learning, audioguías, audiolibros, rutas turísticas, rutas para museos, centralitas, etc.

· Voice over / locución profesional

· Doblaje (sincronía labial)

· Grabación de cuñas y jingles publicitarios

· Edición digital de video y sonido (efectos, músicas, audio, etc.)

· Producción / postproducción de video

¿Necesita un locutor o una locutora? Contamos con locutores profesionales en varios idiomas. Envíenos su texto y le enviaremos un casting especial para su proyecto (en caso de necesitar otro idioma consulte con nosotros):

Afrikaans, Albanés, Alemán, Amhárico, Árabe, Armenio, Bengalí, Bielorruso, Birmano, Bosnio, Búlgaro, Cantonés, Castellano, Catalán, Coreano, Checo, Chino mandarín, Creole haitiano, Danés, Escocés, Eslovaco, Esloveno, Español, Estonio, Euskera, Finés, Francés, Gaélico escocés, Gaélico irlandés, Galés, Gallego, Georgiano, Griego, Gujarati, Hebreo, Hindi, Húngaro, Inglés, Islandés, Italiano, Japonés, Kurdo, Lao, Latín, Letón, Lituano, Luxemburgués, Macedonio, Malayo, Maltés, Neerlandés, Nepalí, Noruego, Polaco, Portugués, Rumano, Ruso, Serbocroata, Somalí, Sueco, Swahili, Tagalo, Tailandés, Tamil, Telugu, Tibetano, Turco, Ucraniano, Urdu, Vasco, Vietnamita, Wolof, Hebreo, Yoruba, Zulú, etc.

Solicite un presupuesto sin compromiso.

Algunos de nuestros clientes:

General Motors, National Geographic, Odissea TV, Inditex, Zara, Sky Television, Hewlett Packard, Expo Zaragoza, Bic Granada, PTA Málaga, Decatlon, Quick Silver, Springfield, Etc.

Empresa I+E subvencionada por:

© Trágora SCA, 2008

Todos los derechos reservados